1·She says $95,000 is her bottom line.
她说$95000是她的底线。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The bottom line is that it's not profitable.
最重要的是这无利可图。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The bottom line is that we have to make a decision today.
底线是，我们今天必须作出决定。
—— 《牛津词典》
4·The top and bottom line of each column on the page should align.
版面每栏的头一行和末一行要对齐。
—— 《牛津词典》
5·The bottom line is that I shouldn't lie to my kids.
不应该对孩子们撒谎是我的底线。
6·The bottom line is that you need to study, eat a good meal, sleep well on the eve of the test, and believe that your efforts will pay off.
底线是你需要在考试前夕学习，吃好饭，睡好觉，并相信你的努力会得到回报。
7·Here's the bottom line.
这就是底线。
8·The bottom line is : You're living your life and you make it either happy or sad.
底线就是：这是你的生活，只有你自己能决定自己的生活是否开心。
9·The bottom line here is the more fiber you eat, perhaps, a lower level of hormone in your body.
此处的要点是，你吃的纤维越多，你体内的激素水平就越低。
10·They are profitable institutions whose bottom line is much more important than the condition of the animals.
它们是营利性机构，其最终盈亏比动物的状况要重要得多。
1·The bottom line is that you need to try different productivity systems to see which of them fits you well.
关键是你需要尝试不同的生产管理制度，以找出他们中更适合你的制度。
2·He just searches for the bottom line in each story.
男人只寻找每个故事里的关键东西。
3·But the bottom line is that nuclear negotiations remain in limbo.
但问题的关键是，伊朗核谈判仍然毫无进展。
4·Bottom line: our success relies on a monumental effort from all of us, as it's a harsh and unforgiving environment out there.
最关键的是：尽管那里的环境艰苦而恶劣，但成功需要的是所有人的巨大努力。
5·The bottom line, however, is that you shouldn't avoid fruits and vegetables because of a fear of pesticides.
不过关键是不能因为害怕农药就不吃水果蔬菜。
1·The bottom line: Excelling at this style of humor may lead to party invitations but can ultimately exact a high price.
概要：擅长这种幽默可能带来许多聚会邀请，但最终还得付出很高的代价。
2·Bottom line: the Fed's massive infusion of money was a response to the tremendous increase in demand for liquidity by both Banks and the public.
概要：联储局大量地造钱是为了回应银行和公众不断增长的对流动性的需求。
3·Bottom line: Nokia is in for a rough two years and when it emerges with Microsoft's mobile OS it's unclear what market share base it will be working from.
概要：诺基亚必将遭遇2年的艰苦时期，当它带着微软的手机操作系统出现的时候，尚不清楚它还能占据多大的市场份额。
4·The bottom line: The body fights hard to keep your pH balanced.
概要：身体在拼命保持你的PH值平衡。
5·The bottom line: Women should not take regular aspirin to prevent stroke or heart disease without discussing the issue with their doctors.
概要：在没有与她们的医生讨论这个问题时，妇女不应定期服用阿斯匹林预防中风或心脏疾病。